Retinopatía diabética: causas, síntomas y tratamiento

Publicado el: 14 de julio de 2025

¿Vive con diabetes y está preocupado por la salud de sus ojos? No está solo: millones de estadounidenses con diabetes corren el riesgo de desarrollar retinopatía diabética, una grave afección ocular que puede provocar pérdida de la visión si no se trata. Y con las temperaturas de tres dígitos de julio que afectan la hidratación y los niveles de azúcar en sangre, es más importante que nunca proteger la vista. 

En Consultores de Retina del Desierto, Estamos aquí para ayudarlo a comprender la retinopatía diabética y ofrecerle las opciones de tratamiento más avanzadas lideradas por el arriba especialistas en retina en el Valle de Coachella. 

¿Qué es la retinopatía diabética? 

Retinopatía diabética Es una afección ocular que afecta la retina, el tejido sensible a la luz ubicado en la parte posterior del ojo. Se produce cuando un nivel alto de azúcar en sangre crónico daña los pequeños vasos sanguíneos de la retina, lo que provoca fugas, inflamación y, en casos graves, crecimiento vascular anormal y desprendimiento de retina. 

Según el Academia Estadounidense de Oftalmología (AAO), La retinopatía diabética es la principal causa de pérdida de visión en adultos en edad laboral en los EE. UU. Afecta a más de 7,7 millones de estadounidenses, y se espera que esta cifra aumente a medida que la diabetes se vuelva más común. 

¿Cuáles son los tipos de retinopatía diabética? 

• Retinopatía no proliferativa (RDNP) Es la etapa inicial de la enfermedad. Se presentan pequeñas áreas de inflamación y los capilares pueden comenzar a tener fugas. Con el tiempo, los vasos sanguíneos que van a la mácula pueden obstruirse. 
• Retinopatía proliferativa (PDR) Es una etapa avanzada de la retinopatía. Los factores de crecimiento generan nuevos vasos sanguíneos que crecen a lo largo de la superficie de la retina y en el humor vítreo, el líquido que llena la parte posterior del ojo. Los frágiles vasos sanguíneos a menudo sangran y presentan fugas. 
• Edema macular diabético (EMD) Suele presentarse con la retinopatía diabética. Se acumula líquido, llamado edema, en la mácula, la parte central de la retina. El edema macular puede dañar la visión central si no se trata a tiempo. 

¿Cómo puede el calor de julio afectar la salud ocular de los diabéticos? 

El calor abrasador del verano en Palm Desert y Palm Springs no solo provoca quemaduras solares. También conlleva riesgos para la salud de las personas con diabetes: 

• Deshidración Puede provocar que la sangre se espese y que haya mala circulación, lo que agrava el daño a los vasos de la retina. 
• niveles fluctuantes de azúcar en sangre Son más comunes en el calor, aumentando el riesgo de complicaciones visuales. 
• Estrés por calor Puede alterar la forma en que el cuerpo utiliza la insulina, afectando aún más el control de la glucosa. 

Mantenerse fresco, hidratado y bien monitoreado es esencial, pero los exámenes oculares de rutina son fundamentales para detectar y tratar la retinopatía diabética de manera temprana. 

¿Cuáles son los síntomas comunes de la retinopatía diabética? 

Uno de los aspectos más desafiantes de la retinopatía diabética es que a menudo se desarrolla de forma silenciosa, sin síntomas perceptibles en sus primeras etapas. Por eso, muchas personas no se dan cuenta de que la padecen hasta que se produce un daño significativo. A medida que la enfermedad progresa, puede experimentar: 

• Visión borrosa o fluctuante — su vista puede aparecer y desaparecer, o los objetos pueden aparecer ondulados o desenfocados. 
• Moscas volantes o manchas —Es posible que notes pequeñas motas oscuras, hilos o formas similares a telarañas flotando en tu campo de visión. 
• Áreas oscuras o vacías — Pueden desarrollarse puntos ciegos o sombras en la visión central o periférica a medida que se dañan más vasos sanguíneos. 
• Visión del color deteriorada — los colores pueden verse descoloridos o deslavados. 
• Dificultad para ver de noche — Conducir al anochecer o en la oscuridad se hace más difícil a medida que la visión se deteriora. 
• Pérdida repentina de la visión — En casos graves, la retinopatía diabética avanzada puede provocar cambios repentinos y drásticos en la visión o incluso pérdida total de la visión si hay un sangrado importante (hemorragia vítrea) o desprendimiento de retina. 

Conclusión 

Vivir con diabetes no significa que tenga que perder la visión, pero sí significa que debe ser proactivo con su salud ocular. La retinopatía diabética puede aparecer de forma gradual, sin presentar síntomas, hasta que se produzcan daños irreversibles, por lo que es fundamental realizar exámenes oculares completos y regulares con un especialista en retina con experiencia. 

En Consultores de Retina del Desierto, nuestro expertos en retina Nos dedicamos a ayudarle a proteger y preservar su vista con los diagnósticos y tratamientos más avanzados disponibles aquí en Coachella Valley. 

No espere a que aparezcan los síntomas. Si usted o un ser querido tiene diabetes, priorice la salud ocular, especialmente durante el calor extremo del verano, que puede agravar las complicaciones. Llame al (760) 340-2394 o Solicitar una cita ¡hoy! 

Esto es lo que nuestros pacientes dicen sobre nuestro especialista en retina:

“La vista de mi esposo de 95 años se ha salvado gracias al increíble tratamiento y cuidado de Dr. Chan No solo es un médico brillante, sino que realmente se preocupa por marcar la diferencia. ¡Es un médico maravilloso y una persona muy especial!”

“Ha sido una gran experiencia ser visto y tratado por Doctora Martha HenaoMe gusta que se tomen el tiempo de explicar cada procedimiento o tratamiento paso a paso. Y también estoy muy agradecida con... Doctor Clement ChanOjalá me hubieran atendido desde el principio de mi tratamiento y cirugía. Recomiendo tanto a la Dra. Martha Henao como al Dr. Clement Chan. Son personas excelentes y un personal excelente.”