Por qué es importante la retina antes de la cirugía de cataratas

Publicado el: 22 de junio de 2026

Las cataratas afectan al cristalino, pero la retina es la encargada de transformar la luz en visión. La cirugía de cataratas puede eliminar la visión borrosa causada por las cataratas, pero no corrige la pérdida de visión provocada por enfermedades de la retina. Una retina sana ofrece a los pacientes la mejor oportunidad de lograr una visión más nítida tras la cirugía. Por ello, una evaluación retiniana exhaustiva es fundamental para la planificación quirúrgica, especialmente en pacientes con diabetes, degeneración macular o cambios visuales inexplicables. 

Conclusiones rápidas 

• La cirugía de cataratas elimina el cristalino opaco, pero no trata las enfermedades de la retina. 
• Las afecciones de la retina pueden limitar la mejoría de la visión después de una cirugía de cataratas. 
• Síntomas como visión distorsionada, aparición de moscas volantes o pérdida de visión en ciertas zonas requieren evaluación antes de la cirugía. 
• Un examen de retina ayuda a identificar las afecciones que necesitan tratamiento primero. 
• Si nota cambios en su visión antes de la cirugía de cataratas, programe un examen ocular completo. 

¿Debo preocuparme por mi retina antes de la cirugía de cataratas? 

Sí. La retina juega un papel fundamental a la hora de determinar qué tan bien verá después de la cirugía de cataratas. 

La retina es el tejido fotosensible que recubre la parte posterior del ojo. Captura la información visual y envía señales al cerebro. Incluso cuando la cirugía de cataratas es técnicamente exitosa, las enfermedades de la retina pueden afectar el resultado visual final. 

En Desert Retina Consultants, los pacientes suelen preguntar por qué son necesarias pruebas adicionales antes de la cirugía de cataratas. En muchos casos, las técnicas avanzadas de imagen de la retina revelan afecciones que estaban ocultas tras una catarata densa o que causaban síntomas que los pacientes atribuían a la propia catarata. 

¿Qué función tiene la retina? 

La retina funciona como el sensor de una cámara digital: capta la luz y crea las imágenes que vemos. La mácula, situada en el centro de la retina, proporciona la visión central detallada necesaria para leer, conducir y reconocer rostros. 

¿Por qué la cirugía de cataratas depende de la salud de la retina? 

La cirugía de cataratas mejora la nitidez de la luz que entra en el ojo. Sin embargo, la retina aún debe procesar esa luz correctamente. Si existe alguna enfermedad retiniana, la visión puede permanecer borrosa, distorsionada o incompleta incluso después de la extracción de la catarata. 

¿Qué afecciones pueden afectar la visión antes de la cirugía de cataratas? 

Diversas afecciones de la retina pueden afectar los resultados visuales. 

Según el Academia Estadounidense de Oftalmología (AAO), Las enfermedades de la retina siguen siendo una de las principales causas de discapacidad visual. y requieren una evaluación cuidadosa antes de cualquier procedimiento quirúrgico que involucre el ojo. 

¿Podría la degeneración macular afectar mis resultados? 

Sí, la degeneración macular asociada a la edad (DMAE) daña la mácula y afecta la visión central. Los pacientes pueden notar manchas borrosas, dificultad para leer o líneas distorsionadas. 

Una catarata puede hacer que estos síntomas parezcan peores, pero la cirugía de cataratas por sí sola no puede revertir el daño causado por la DMAE.

¿Puede la retinopatía diabética limitar la mejoría de la visión? 

Sí, la retinopatía diabética daña los vasos sanguíneos de la retina y puede causar hinchazón, sangrado y pérdida de visión. 

Según el Instituto Nacional del Ojo (NEI), La retinopatía diabética sigue siendo una de las causas más comunes de pérdida de visión entre los adultos con diabetes. La detección y el tratamiento precoces ayudan a preservar la visión. 

¿Qué otras afecciones de la retina son importantes? 

Otras condiciones que pueden afectar la planificación de la cirugía de cataratas incluyen: 

• Desgarros de retina 
• Desprendimiento de retina 
• Edema macular 
• Membrana epirretiniana (pliegue macular) 
• Oclusión de la vena retiniana 
• Tracción vitreomacular 
• Complicaciones retinianas relacionadas con la uveítis 

¿Cuándo un problema de retina constituye una emergencia médica? 

La mayoría de las cataratas se desarrollan lentamente y no requieren tratamiento de urgencia. Algunos síntomas retinianos requieren atención inmediata. 

¿Qué síntomas nunca deben ignorarse?

Busque atención médica inmediata si experimenta alguno de los siguientes síntomas: 

• Pérdida repentina de la visión 
• Un aumento repentino de moscas volantes 
• Destellos de luz 
• Una cortina oscura o una sombra que cubre tu visión. 
• Visión central distorsionada u ondulada 
• Puntos ciegos repentinos 

Estos síntomas pueden indicar un desgarro de retina, un desprendimiento de retina, un evento vascular retiniano o una enfermedad macular significativa. 

¿Pueden las cataratas causar estos síntomas? 

No, las cataratas suelen causar visión borrosa gradual, deslumbramiento, colores apagados y dificultad para ver de noche. Los cambios repentinos generalmente indican otra afección ocular que requiere una evaluación más exhaustiva. 

¿Cómo evalúa un oftalmólogo la retina antes de una cirugía? 

Un examen detallado de la retina ayuda a determinar si existe alguna enfermedad retiniana y si se debe iniciar un tratamiento antes de la cirugía de cataratas. 

¿Qué pruebas podrían realizarse? 

Su oftalmólogo podría recomendarle: 

• Examen de retina con dilatación pupilar 
• Tomografía de coherencia óptica (OCT) 
• Fotografía de retina 
• Imágenes ecográficas cuando las cataratas obstruyen la visibilidad. 
• Angiografía con fluoresceína en casos seleccionados 

Estas pruebas proporcionan información detallada sobre la retina, la mácula y el humor vítreo.

¿Por qué es importante la tomografía de coherencia óptica (OCT)? 

La tomografía de coherencia óptica (OCT) crea imágenes transversales de alta resolución de la retina. 

Esta tecnología puede detectar inflamación sutil, degeneración macular, agujeros maculares y otras afecciones que pueden no ser visibles durante un examen de rutina. 

¿Qué ocurre si se detecta un problema de retina? 

Detectar una afección en la retina no impide automáticamente la cirugía de cataratas. 

El objetivo es proteger la visión y optimizar la planificación quirúrgica. 

Ruta de atención para pacientes de Palm Desert y Palm Springs 

En el Valle de Coachella, los pacientes suelen acudir a consultas de cataratas esperando que la cirugía sea el único paso necesario para mejorar su visión. Sin embargo, durante las evaluaciones de retina, los especialistas a veces detectan degeneración macular, retinopatía diabética o afecciones vitreorretinianas que requieren atención prioritaria. 

Si existe alguna enfermedad de la retina, el tratamiento a menudo se puede coordinar de manera eficiente para que los pacientes comprendan sus expectativas visuales antes de la cirugía de cataratas. 

Si experimenta cambios en la visión en Palm Desert, Palm Springs o las comunidades aledañas, el equipo de Desert Retina Consultants ofrece evaluación y tratamiento especializados de la retina. 

Programe su cita o llame 760-340-2394. 

Preguntas frecuentes 

P: ¿Necesito un examen de retina antes de la cirugía de cataratas? 

Un examen de retina ayuda a identificar afecciones que pueden afectar la visión después de una cirugía de cataratas. Los pacientes con diabetes, degeneración macular, pérdida de visión inexplicable o síntomas retinianos suelen beneficiarse de una evaluación retiniana detallada. 

P: ¿Puede la cirugía de cataratas mejorar la visión si tengo degeneración macular? 

La cirugía de cataratas suele mejorar el brillo y la nitidez de la visión, pero no cura la degeneración macular. El grado de mejoría visual depende de la salud de la retina y la mácula. 

P: ¿Qué síntomas retinianos requieren atención inmediata? 

La aparición repentina de moscas volantes, destellos de luz, una sombra similar a una cortina, visión distorsionada o pérdida repentina de la visión requieren una evaluación inmediata por parte de un profesional de la salud visual. 

P: ¿Puede la retinopatía diabética afectar los resultados de la cirugía de cataratas? 

Sí. La retinopatía diabética puede limitar la mejoría visual y aumentar el riesgo de complicaciones retinianas. Un seguimiento y tratamiento cuidadosos contribuyen a obtener el mejor resultado posible. 

P: ¿Un problema de retina me impedirá someterme a una cirugía de cataratas? 

No necesariamente. Muchas afecciones de la retina pueden tratarse o controlarse antes de la cirugía de cataratas. Su médico le recomendará la secuencia de tratamiento más segura según la salud de sus ojos. 

P: ¿Debo consultar a un especialista en retina si mi visión sigue borrosa después de la cirugía de cataratas? 

La visión borrosa persistente después de una cirugía de cataratas puede indicar una afección retiniana subyacente. Un examen de retina ayuda a determinar la causa y a orientar el tratamiento adecuado.